Nếu bạn từng làm trong một công ty outsource phần mềm với khách hàng Nhật, chắc chắn bạn đã nghe đến cụm từ Comtor. Đây là vị trí không phải ai cũng hiểu rõ, nhưng lại đóng vai trò gần như sống còn trong mỗi dự án. Hãy cùng khám phá xem Comtor thực sự là ai và làm gì.

IT Comtor là ai?

Comtor là cách gọi rút gọn của Communicator (người truyền đạt), thường dùng trong các công ty IT Việt Nam làm việc với thị trường Nhật. Họ là người hiểu cả tiếng Nhật lẫn kiến thức công nghệ, đứng giữa khách hàng …

Lời mở đầu: Vì sao một cuốn sách mỏng lại làm say lòng triệu người?

Có những cuốn sách chỉ vài trăm trang nhưng theo ta suốt nhiều năm. Nhà giả kim của nhà văn Brazil Paulo Coelho là một trong số đó. Xuất bản lần đầu năm 1988, cuốn tiểu thuyết đã được dịch ra hàng chục thứ tiếng và bán ra hàng chục triệu bản trên toàn thế giới. Văn phong giản dị, cốt truyện như một câu chuyện cổ tích dành cho người lớn, nhưng thông điệp bên trong lại đủ sức khiến ta dừng lại và tự hỏi: mình đang sống cho điều gì?

Có những buổi tối mệt nhoài sau một ngày dài, bạn bật một bộ phim chỉ để "xả hơi". Vậy mà đến lúc phần credit chạy lên, lòng bạn lại nhẹ đi lạ kỳ, như vừa được ai đó lặng lẽ vỗ về. Giải trí, hóa ra, không hề là sự lãng phí thời gian như nhiều người vẫn nghĩ. Khi được chọn đúng cách, nó là một liều thuốc dịu dàng cho tinh thần.

Giải trí không phải là trốn chạy

Chúng ta thường mang chút mặc cảm khi dành thời gian xem phim, nghe nhạc hay chơi game, như thể mình đang "lười". Nhưng tâm lý học đã chỉ …

Ai trong chúng ta cũng từng có một lần hào hứng tải ứng dụng học tiếng Anh, tiếng Nhật hay tiếng Hàn, rồi vài tuần sau mọi thứ chìm vào quên lãng. Bạn không hề lười, bạn chỉ chưa tìm được cách học phù hợp với nhịp sống của mình. Bài viết này sẽ cùng bạn xây dựng một hành trình học ngoại ngữ nhẹ nhàng nhưng bền bỉ, nơi mỗi ngày chỉ cần một bước nhỏ.

1. Vì sao thói quen quan trọng hơn cường độ

Nhiều người nghĩ rằng muốn giỏi ngoại ngữ phải dành hàng giờ liền mỗi ngày. Thực tế, não bộ ghi nhớ tốt …

Có những buổi tối, khi tiếng ồn của một ngày đã lắng xuống, bạn bỗng tự hỏi: mình thật sự muốn gì? Câu hỏi nghe giản dị nhưng nhiều người loay hoay cả đời mới tìm được câu trả lời. Hiểu chính mình không phải là một kỳ thi có đáp án cuối cùng, mà là một hành trình trở về căn nhà bên trong, nơi bạn được là chính mình mà không cần diễn.

Vì sao hiểu chính mình lại khó đến vậy?

Từ nhỏ, chúng ta được dạy cách đáp ứng kỳ vọng: của cha mẹ, thầy cô, xã hội. Dần dần, tiếng nói bên ngoài to đến mức át đi …

Cách đây chưa lâu, hình ảnh một lập trình viên ngồi hàng giờ để tìm một lỗi chính tả trong đoạn mã còn rất quen thuộc. Giờ đây, chỉ cần mô tả bằng một câu, trợ lý AI có thể trả về cả một chức năng hoàn chỉnh. Nhiều bạn trẻ bắt đầu băn khoăn: liệu học lập trình còn cần thiết không? Câu trả lời của mình là có, nhưng cách học đã thay đổi rất nhiều.

AI thay đổi điều gì trong nghề lập trình?

Trước hết, hãy nhìn thẳng vào thực tế: những công việc lặp lại như viết hàm tiện ích, dựng khung dự án, sinh …

Nếu bạn từng nghe một bạn trẻ nói "mình đang healing", "deadline dí quá nên mình quiet quitting" hay "vibe này chill ghê", thì rất có thể bạn vừa trò chuyện với một người thuộc Gen Z. Sinh ra trong khoảng cuối thập niên 1990 đến đầu 2010, thế hệ này lớn lên cùng internet, điện thoại thông minh và mạng xã hội. Họ không chỉ dùng công nghệ, họ thở cùng nó.

Nhưng đằng sau những từ lóng và video ngắn là một thế hệ có nhiều điều đáng để chúng ta lắng nghe và học hỏi.

Gen Z là ai và lớn lên trong bối …

Mỗi sáng, hàng triệu người mở điện thoại và lướt qua những dòng tin đầu tiên của ngày. Điều ít người nhận ra là phía sau những dòng tin ấy, trí tuệ nhân tạo ngày càng đóng vai trò lớn hơn: từ việc gợi ý bài viết, tóm tắt nội dung cho đến hỗ trợ phóng viên kiểm chứng dữ liệu. Bài viết này điểm lại những chuyển động đáng chú ý và đưa ra vài gợi ý để người đọc không bị cuốn theo dòng chảy thông tin.

Phòng tin tức bước vào kỷ nguyên mới

Nhiều tòa soạn trên thế giới đã đưa công cụ AI vào quy trình …

Mỗi cuốn sách dịch đặt trên kệ đều mang trong mình một hành trình thầm lặng. Có người dịch đã thức qua nhiều đêm để tìm đúng một từ, tranh luận với chính mình về một dấu phẩy, và cân nhắc xem một câu đùa nên giữ nguyên hay thay bằng một câu đùa khác quen thuộc hơn với độc giả Việt. Dịch sách là nghề của sự kiên nhẫn và lòng yêu chữ.

Dịch sách không phải là thay từ này bằng từ khác

Nhiều người nghĩ rằng chỉ cần giỏi ngoại ngữ là dịch được sách. Thực tế, ngoại ngữ chỉ là điều kiện cần. Một cuốn …

Mới vài năm trước, trí tuệ nhân tạo còn là chủ đề của những bộ phim viễn tưởng. Hôm nay, nó nằm ngay trong điện thoại của bạn: gợi ý bài hát, dịch một đoạn văn, tóm tắt cuộc họp, hay giúp bạn viết nốt email còn dang dở. AI không còn là điều xa xôi, mà đã trở thành người bạn đồng hành thầm lặng trong nhịp sống thường ngày.

AI thực sự là gì?

Hiểu đơn giản, AI là những hệ thống máy tính có khả năng học từ dữ liệu để thực hiện các nhiệm vụ vốn đòi hỏi trí thông minh của con người: nhận diện hình …